湖人連續五個客場1勝4負,排名直線下降到西部第十,更糟糕的情況是湖人內部開始出現裂痕。湖人的問題就像房間裡的大象,卻被有意忽視或迴避,批評、交易拉塞爾或其他球員,並不會讓湖人真正變好,除非管理層和雷迪克有膽量和勇氣動詹姆斯。
表面上看,湖人輸球的責任在拉塞爾和其他角色球員,不能要求40歲的詹姆斯做得更多更好。無論公開接受採訪還是在更衣室關起門,雷迪克都不敢說是詹姆斯的問題,從教練組到球員只能把氣撒在拉塞爾身上。輸給活塞那場比賽,戴維斯在替補席上與拉塞爾發生爭執,輸給灰熊的比賽,拉塞爾第三節打了6分鐘後就被雷迪克晾在板凳上,不再給他出場機會。賽後提到詹姆斯,湖人上下都要往好的方面說,讓拉塞爾承擔被批評的對象。
「我認為,詹姆斯表現得非常棒。」雷迪克帶著極大的不滿情緒接受採訪,湖人隊所有球員之中他只讚美詹姆斯,「最突出的一點是,詹姆斯打得很努力,他快40歲了,卻是我們球隊最努力的人,這就說明了很多問題。」雷迪克結束採訪時還吼了一聲:比賽結束後,我對他們(湖人球員)說的第一件事就是這個,全隊只有詹姆斯最努力。